No Me Dejes Así (tradução)

Original

Adexe & Nau

Compositor: Adexe / Nau

Se o seu amor se vá
Se o seu amor se foi
Eu prefiro implorar antes
Que eu nunca mais te veja
Eu prefiro chorar

Para não se esconder
Melhor aceitar
Que eu nunca vou te esquecer
Não há necessidade de dar razões
Lembre-se das noites
Milhares de músicas

Alguns anos e aprendemos o que significa amar sem condições
Você vem depois da escola, me dê corações
É 14 de fevereiro, peço que me perdoe
Eu imploro que você não vá

Às vezes as estações trazem frio, mas
Depois do frio vêm as flores
Não chore porque eles acabaram, chore
Para os passos que embora difíceis
De subirmos, nos tornarão melhores

Não me deixe assim
Que eu te amo até a morte
Que minhas musicas se vão, se você se for
E eu nunca mais vou me apaixonar
Não me deixe assim

Porque quando eu te amei eu te perdi
Peço que não me deixe assim
Oh, oh, oh
Peço que não me deixe assim
Oh, oh, oh
Chorando você vai embora, você me pede perdão
Mas um coração não vive de lágrimas
Eu sei que você me amou e nunca duvidei disso
Eu sei que você sente isso, mas você não quer ver

Ouvir
Eu tenho em minha alma o que resta quando algo que você dá como certo desaparece
E embora todos digam que o amor que sinto vai passar
Eu não me importo nem um pouco com o que tenho que viver viverá
E mesmo que eu sinta coisas, prometo que o amor retornará
Eu imploro que você não vá

Às vezes as estações trazem frio, mas depois do frio vêm as flores
Não chore porque eles acabam, chore pelos passos que apesar de difíceis
De subirmos, nos tornarão melhores
Não me deixe assim
Que eu te amo até a morte

Que minhas musicas se vão, se você se for
E eu nunca mais vou me apaixonar
Não me deixe assim
Porque quando eu te amei eu te perdi
Peço que não me deixe assim
Peço que não me deixe assim

Se eu te desse meu coração
Eu não entendo muito bem por que falhei
Talvez eu me apaixone
Ah ah

Pelo menos me dê uma razão
Não dói tanto que você esteja indo embora
Dói não saber por que
É que você nem sabe por quê
Não me deixe assim

Que eu te amo até a morte
Que minhas musicas se vão, se você se for
E eu nunca mais vou me apaixonar
Não me deixe assim

Porque quando eu te amei eu te perdi
Peço que não me deixe assim
Peço que não me deixe assim
Não me deixe assim

Peço que não me deixe assim
Peço que não me deixe assim